finalmente puedo trabajar … yoopie!!! wreszcie mogę pracować:)

viele dürften gedacht haben, dass mein Blog bereits gestorben ist:) no way! it was because of … hmmmm, not my new amazing job;) everything is because of us, we are responsible for todo, que nos pasó, also en este caso estuve esperando a sol en Bogotá 🙂 so, I am still alive and will write öfters; as you can recognize from the title finally I got real job and offiziell bin profesor de Alemán en el GI en Bogotá; jetzt werden es bereits drei Wochen werden, cuando estuve enseñando aleman und …. es bereitet mir riesige Freude! Job der Spaß macht, davon habe ich geträumt …The best thing by teaching is, that even when I have to get up every day at 5 am and you are matado despues clases, but you are feeling so lucky, that you could give ,,something” to the people, and en el día siguiente puedes verlo, que tus semillas de knowledge se desarrollaron. ..Ush ich kann nur von der Arbeit schwärmen. I hope it will stay for long time until I go for another aim in my life. The first step I’ve just done!!! :=) Namely, hmmm ..  or not, first I would like to show you my dear reader, picture from my lesson. Espero mis estudiantes no van a estar enojados conmigo (mañana voy a preguntarlos, si pude monstar fotos con ellos:=)

This slideshow requires JavaScript.

That’s not only pictures they are really tan juiciosos, I am honestly proud of them!

Y porque tengo otra vez tengo un período vagano, ernähre ich mich im großen Teil von fruits and veggies…Mein Fach im salon de profesores sah vor 2 Wochen noch so aus:

Con el tiempo olor en sala de profesores fue pretty specific… in one word: it was smelling with my Grundnahrungsmittel;) Seitdem wurden mis chiquitas verlagert …. (es gab auch nette Gespräche darüber, ob man meine sexy Bananen wo, wann, wie lange ..und und und, bla blu ble bli blo lagern kann, ich gave up:) – was very amüsant:=)!

… Que quise escribir, hm, ist mir gerade entfallen, aaaa I know it, so: because I don’t want to only work; Ich möchte mich auch entwickeln deswegen habe ich die Gelegenheit ergriffen und noch einen Monat nach dem Abgabetermin (por es I love Kolumbien – even despues muerte you could be alive!) I’ve applied for training: for Grünes Diplom (at 12pm I was writing my motivation and cv. but it was worth of it! – I was eingeladen zum Vorstellungsgespräch!) Mañana voy a recibir mis results. Hauptsache ist, dass ich den Schritt gemacht habe und mich beworben habe. Vamos a ver!  It’s very important para mi, porque con el diploma se puede teach German everywhere in the world (!) 🙂 The reason why I am doing it ist klar oder? 🙂 Cheers!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s